Not all upgrades require a full-scale remodel. Some of the best transformations I’ve seen start small. Here are five budget-friendly…